| This incredible epidemic of random mass killing... has spread to every country in the civilized world. | มันแพร่ระบาดไปอย่างเหลือเชื่อ มีการฆ่ากันอย่างโจ่งแจ้ง แผ่ขยายไปทั่วประเทศในโลกอันศิวิไลซ์ |
| In most cases of arterial thrombosis, clots will develop over a period of minutes or hours, spread to the rest of the body. | เป็นไปได้ใหมเกิดขึ้นโดยสารเคมี ค่ะ มี |
| It could spread to Albert. | คุณบอกเองว่าทอมมี่จะไม่เป็นไร |
| Yo C.T.Results showed that not only is the cancer back, it's spread to your chest,lungs and throat. | ผลการทำซีทีแสดงให้เห็นว่า ไม่ได้แค่มะเร็งกลับมา มันกระจายไปที่ หน้าอก ปอด และคอของหนูด้วย |
| The fire's spread to the whole plant. We have to shut down the reactors manually. | ไฟลามไปทั่วโรงไฟฟ้า พวกเขาต้องปิดเครื่องปฏิกรณ์ |
| The infection has spread to my lungs. | เชื้อมันแพร่มาถึงปอดทั้งสองข้างแล้ว |
| I think you should know that my completely rational fear of carnivals has spread to ex-girlfriends. | ผมว่าคุณควรจะรู้ไว้ ว่าความกลัวงานคาร์นิวาลของผมน่ะ ตอนนี้ขยายไปถึงกลัวแฟนเก่าด้วยแล้ว |
| I understand that was the initial diagnosis, but once we got in there, it appears to have spread to the hippocampus as well. | ฉันเข้าใจว่ามันเป็นการวินิจฉัยโรคขั้นต้น แต่สิ่งที่เราได้จากที่เห็นคือมันกำลังแพร่กระจาย ไปยังส่วน ฮิปโปแคมปัสอย่างรวดเร็ว |
| Which means it's spread to the brain, | ซึ่งหมายถึง มันแพร่เข้าสมอง |
| Meaning the cancer hasn't spread to the brain? | ซึ่งหมายความว่าโรคมะเร็ง ไม่ได้ลามเข้าไปกินเซลล์สมองใช่ไหม |
| This news has spread to other people. | ข่าวแพร่ไปถึงคนอื่นแร้ว |
| But it turned out that the-- the cancer had spread to her brain, and that was why. | แต่มันเปลี่ยนไปตอนที่... . พบว่ามะเร็งได้แพร่กระจายไปยังสมองของเธอ |